Hanne Bramness får Språklig samlings litteraturpris for sitt virke som poet og litteraturformidler (Foto: Ina Otzko).
Lyriker Hanne Bramness mottok tirsdag ettermiddag Språklig samlings litteraturpris. Vi gratulerer!
Prisen deles hvert år ut til forfattere som viser litterære kvaliteter, og som gir verdighet til språkformer som peker fram mot et felles norsk skriftspråk.
– Det ser ut til at Bramness lyttar seg fram til form og stoff med ein ektefølt klang. I diktsamlingane det siste tiåret er det eit poetisk og musikalsk språk som går i lei av radikale bokmålsformer. Tildelinga av Språkleg samlings litteraturpris til Hanne Bramness er ikkje berre ein hyllest av litterær kvalitet, men òg ein hyllest til eit språkleg mangfald og krafta som finst i det, skriver jurymedlem Margit Ims i sin begrunnelse.
– Juryens begrunnelse var ganske rørende for meg. Jeg ser på denne prisen som en bekreftelse på den retningen jeg har tatt i forfatterskapet mitt, der jeg går mer tilbake til røttene mine. Der er det mye urørt for meg, som jeg har lyst til å utforske. Jeg synes også at denne prisen er viktig fordi den vektlegger et levende språk. Hvis språket blir veldig stivt og boklig så er ikke det bra for litteraturen, sier Hanne Bramness til Forlagsliv.
– Hanne er en svært dyktig lyriker, en av de beste vi har. Hun er også en svært viktig formidler av lyrikk. I serien «Stemmens kontinent», som Hanne Bramness både var initiativtaker og redaktør for, satte hun søkelyset på kvinnelig lyrikk fra andre språkområder og andre tider. Foruten den gleden det er å arbeide med en forfatter som skriver presise, reflekterende, sanselige og vakre dikt, vil jeg også trekke fram hennes evne til forandring. Nytenkning og dristighet er ingen mangelvare i Hanne Bramness sitt forfatterskap, sier hennes redaktør Herdis Eggen.
Bestill bok.
Hanne Bramness er født i 1959 i Oslo og debuterte i 1983 med samlingen Korrespondanse. Hun er en sentral og prisbelønt lyriker og hennes diktsamlinger utgjør et betydelig forfatterskap der bl.a. Nattens kontinent (1992), Regnet i Buenos Aires (2002) og Salt på øyet (2006) er sentrale. I 2007 ga det engelske forlaget Shearsman Books ut hennes dikt i utvalg, Salt on the Eye, Selected Poems, og i 2008 kom dikt i utvalg på norsk, Det står ulver i din drøm. Et gjennomgående tema i diktene hennes er tid og hukommelse og manipulasjon av hukommelse.
Ved siden av dikt for voksne lesere har hun også skrevet alfabetdiktene Trollmåne for barn(og andre), kjærlighetsdiktene Kysset for ungdom og en roman for ungdom, Lynettes reise – som er delvis basert på historien om den walisisk-argentinske lyrikeren Lynette Roberts´ tidlige liv.
I 1996 mottok hun Den norske Lyrikklubbens pris og i 2006 Doblougprisen for sitt forfatterskap.
Hanne Bramness er også redaktør og initiativtaker til Stemmens kontinent, en serie med internasjonale kvinnelige lyrikere fra det 20. Århundret. Serien består av 26 titler fra de fleste verdensdeler.