Lonely Planet er en reiseguideserie som svært mange har et forhold til. Det er nok mange som på et eller annet tidspunkt har slept rundt på en litt lefsete utgave av South East Asia on a shoestring, eller kanskje tilsvarende guide for Australia? Nordmenn er et reisende folkeslag, og for backpackere i alle aldre har Lonely Planet nesten vært som en bibel å regne. Siden den første reiseguiden ble skrevet av gründer Tony Wheeler i 1972, har serien vokst og vokst. Serier og underserier, alle med den helt spesielle følelsen for detaljer og personlighet.
At vi nå har fått til et samarbeid hvor vi oversetter storbyguider fra Lonely Planet, er vi veldig glade for! Dette har vi hatt lyst til lenge, og det er veldig gøy å endelig samarbeide med dette internasjonale storforlaget. Guideserien vi har oversatt har vi kalt Lonely Planet Lommekjent - og det er akkurat det de er, skribentene i Lonely Planet. Vi har valgt å oversette guider til kjente og kjære byer som Roma, New York, Paris, Barcelona, Amsterdam og London (kommer i april), og i tillegg to litt nyere reisefavoritter, nemlig deilige og eksotiske Istanbul og Bangkok.
Lonely Planet Lommekjent gir deg kjapp oversikt over de viktigste severdighetene og gir deg inspirasjon til å utforske de forskjellige bydelene. Et kapittel er viet de absolutte viktigste detaljene du ikke bør gå glipp av, og storbyguiden avsluttes med en mini-overlevelsesguide med den viktigste praktiske informasjonen om byen. I de hendige små guidene finner du også tips til hvor du kan spise, bo og shoppe. Du finner forslag til vandreturer, underholdning og helt spesielle detaljer som bare de absolutt lommekjente kan vite om.
Guidene har perfekt lommestørrelse, og i tillegg til gode småkart i selve guiden, er det også vedlagt et løst oversiktskart.